Edit Progress is an option that is accessible from the game's option screen only when setting options in the main menu. You can use this to unlock characters, mark episodes as complete (or un-complete them, if you want) and fully reset your progress.
This option is available for the main game's 36 episodes only and does not allow you to auto-complete the Backstage episode or any of the Halloween Special or Reunion episodes.